FANDOM


Ko helper search blog header

안녕하세요, 여러분! 저는 현재 위키아 한국어 헬퍼를 맡고 있는 Miri-Nae라고 합니다. 오늘 블로그 글에서는 위키아 한국어 헬퍼란 무엇인지에 대해 설명해드리고, 새로운 한국어 헬퍼를 모집하고자 합니다. 이번 글은 평소보다 조금 더 진지하게 받아들여 주시면 감사하겠습니다.

우선, 위키아 헬퍼란 헬퍼(Helper)라는 이름 그대로 위키아에서 다른 사용자들을 도와주는 역할을 하는 사용자입니다. 헬퍼 그룹은 모두 비영어 사용자로 이루어져 있어서, 스태프가 없거나 부족해서 도울 수 없는 언어의 커뮤니티들을 대신 돕고 있습니다. 그리고 위키아 “한국어” 헬퍼는 수많은 언어의 커뮤니티들 중에서 한국어 커뮤니티를 돕는 헬퍼를 뜻합니다.

다음으로 위키아 한국어 헬퍼는 한국어 커뮤니티에서 무슨 일을 하는지 알려드리고자 합니다. 가장 먼저, 한국어 헬퍼는 한국어 커뮤니티의 사용자분들을 ‘도와드리는 게’ 주 일입니다. 간단한 질문에 답변해드리는 것부터 위키를 활성화시키는 데에 도움을 드리는 것까지 다양하게 도와드리기 위해 노력하고 있습니다. 그 다음은 ‘번역’입니다. 한국어 헬퍼는 주로 위키아 중앙 커뮤니티에 존재하는 도움말 문서들을 한국어로 번역해서 커뮤니티 사용자분들이 쉽게 도움을 얻을 수 있도록 도와드리고 있습니다. 또 위키아 뉴스나 시스템 업데이트 소식, 새로 나올 기능에 쓰일 메시지 등 위키아와 관련된 다양한 것들을 번역해 사용자분들이 새로운 소식을 빠르게 접하실 수 있도록 해드리고 있습니다. 이 과정에서 아직 공식적으로 출시되지 않은 기능들을 미리 알 수 있게 되므로 완전한 헬퍼 권한을 얻기 위해서는 NDA(기밀유지 협약)이 필요합니다.

마지막으로, 위키아는 지금 새로운 한국어 헬퍼를 구하고 있습니다. 혹시 귀하가 위키아 한국어 헬퍼가 되기에 적합하다고 생각하시고, 헬퍼에 참여할 의향이 있으시다면 이곳에 메시지를 남겨 주세요! 결정나는 점이 있으면 답글 혹은 메일로 알려드리겠습니다.

팬덤 중앙 커뮤니티 팬덤 아이콘
문의 - 허브 - 관리자 권한 요청 - 다국어 연결 요청 - 스포트라이트 요청 트위터 블로그

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki